第11章（1 / 2）
火车再次驶入长长的隧道，四周黑漆漆一片，德拉科不得不坐在三等车厢。
“你也是一个人坐火车？”法朗西斯在黑暗中提问，她刚才看见德拉科口袋里有一枚金表。
“不，我是和我爸爸一起。但我们在火车上走散了。而那些麻……那些爱尔兰列车员讲得英语我完全听不明白。”
提起这个，德拉科不耐烦起来。
“真烦人，那些红皮肤傻瓜说讲话的时候简直像牛鸣。”
法朗西斯并不讲话，她保持着得体的坐姿，安静倾听，偶尔重复一下德拉科提到的最后一个单词。
“牛鸣？”
这样德拉科就能自己把话题延续下去。
“是的，简直像牛鸣一样，我的耳朵都快被震聋了。他们讲话粗声粗气，是十足的傻瓜。”
火车驶出隧道，但德拉科却没有离开。
“你呢？你的家人呢？”他忽然把话题转向法朗西斯。
“只有我自己。”
法朗西斯的身体轻轻后退了一下，她抬起眼睛看向德拉科，因为这个角度可以让她看上去楚楚可怜，并且眼含泪光。
“就你自己一个人？你要去哪？”德拉科略为惊讶。
“我要去英国找医生给妹妹看病，但钱被人偷了。”法朗西斯平静地回答，但眉宇间流露出哀伤。
“听上去真可怜，你们这种人总是很容易生病。”
德拉科拖长音调，但他并没有表现出同情的神色，反而从眼底流露出几分不屑和得意。
“真希望我可以代替妹妹生病。”法朗西斯轻声说。
德拉科顿了顿，又问：“这么说，你现在身上一分钱也没有了？”
但是他不等法朗西斯回答，又自顾自接着说，“真悲哀，穷人总是有很多苦恼。”
但法朗西斯仿佛没有听见他语气里的嘲讽一样，开始兴致勃勃讲述自己的计划：“我打算下车以后先去帮绅士们擦皮鞋。或者送报纸和洗衣服，我想我总能挣到钱去找医生，说不定还能攒下一点钱给妹妹买礼物。”
德拉科沉默着，他皱着眉，努力想象对面这个女孩子双手沾满黑漆漆的鞋油，蹲在地上给人擦皮鞋的模样。
她只是一个愚蠢的麻瓜，连泥巴种都不如，马尔福从不和这种人打交道。
德拉科告诉自己。
但是他却没有离开。
“我家原本拥有一大片咖啡树，我祖父是当地最富有的咖啡商人，附近城市人们所喝的咖啡都来自祖父的庄园。但后来因为妹妹生病，我们花光了所有的钱。”
“为了给妹妹治病，祖父不得不卖掉庄园，只留下几颗咖啡树。”
法朗西斯看上去不是非常在乎丢钱的事，她脸上挂着美好的笑容，好像又回到祖父还拥有整个咖啡庄园的童年。
德拉科假咳了一声，以掩饰脸上不自然的神色。他一直被教育麻瓜是一种又臭又蠢并且阴险狡诈的生物，在家规的约束下，他从不主动和麻瓜讲话，但今天却频频违反这个规定：“说起咖啡，爱尔兰的咖啡真是糟糕透顶，我和爸爸都都认为爱尔兰人的味觉一定有什么问题。”
法朗西斯轻轻笑起来。 ↑返回顶部↑
“你也是一个人坐火车？”法朗西斯在黑暗中提问，她刚才看见德拉科口袋里有一枚金表。
“不，我是和我爸爸一起。但我们在火车上走散了。而那些麻……那些爱尔兰列车员讲得英语我完全听不明白。”
提起这个，德拉科不耐烦起来。
“真烦人，那些红皮肤傻瓜说讲话的时候简直像牛鸣。”
法朗西斯并不讲话，她保持着得体的坐姿，安静倾听，偶尔重复一下德拉科提到的最后一个单词。
“牛鸣？”
这样德拉科就能自己把话题延续下去。
“是的，简直像牛鸣一样，我的耳朵都快被震聋了。他们讲话粗声粗气，是十足的傻瓜。”
火车驶出隧道，但德拉科却没有离开。
“你呢？你的家人呢？”他忽然把话题转向法朗西斯。
“只有我自己。”
法朗西斯的身体轻轻后退了一下，她抬起眼睛看向德拉科，因为这个角度可以让她看上去楚楚可怜，并且眼含泪光。
“就你自己一个人？你要去哪？”德拉科略为惊讶。
“我要去英国找医生给妹妹看病，但钱被人偷了。”法朗西斯平静地回答，但眉宇间流露出哀伤。
“听上去真可怜，你们这种人总是很容易生病。”
德拉科拖长音调，但他并没有表现出同情的神色，反而从眼底流露出几分不屑和得意。
“真希望我可以代替妹妹生病。”法朗西斯轻声说。
德拉科顿了顿，又问：“这么说，你现在身上一分钱也没有了？”
但是他不等法朗西斯回答，又自顾自接着说，“真悲哀，穷人总是有很多苦恼。”
但法朗西斯仿佛没有听见他语气里的嘲讽一样，开始兴致勃勃讲述自己的计划：“我打算下车以后先去帮绅士们擦皮鞋。或者送报纸和洗衣服，我想我总能挣到钱去找医生，说不定还能攒下一点钱给妹妹买礼物。”
德拉科沉默着，他皱着眉，努力想象对面这个女孩子双手沾满黑漆漆的鞋油，蹲在地上给人擦皮鞋的模样。
她只是一个愚蠢的麻瓜，连泥巴种都不如，马尔福从不和这种人打交道。
德拉科告诉自己。
但是他却没有离开。
“我家原本拥有一大片咖啡树，我祖父是当地最富有的咖啡商人，附近城市人们所喝的咖啡都来自祖父的庄园。但后来因为妹妹生病，我们花光了所有的钱。”
“为了给妹妹治病，祖父不得不卖掉庄园，只留下几颗咖啡树。”
法朗西斯看上去不是非常在乎丢钱的事，她脸上挂着美好的笑容，好像又回到祖父还拥有整个咖啡庄园的童年。
德拉科假咳了一声，以掩饰脸上不自然的神色。他一直被教育麻瓜是一种又臭又蠢并且阴险狡诈的生物，在家规的约束下，他从不主动和麻瓜讲话，但今天却频频违反这个规定：“说起咖啡，爱尔兰的咖啡真是糟糕透顶，我和爸爸都都认为爱尔兰人的味觉一定有什么问题。”
法朗西斯轻轻笑起来。 ↑返回顶部↑