第560章 罪与吉（2 / 5）
接下来，因为大家对法律都不是很熟悉，所以准备了司法考试的小游戏。
制作组给每人发了一部法典，厚厚的，跟砖头一样。
大家只是随便打开看看，就全都傻眼了。
“哇，要把这个都背下来才可以做律师吗？”
“这个不是只有一本不是嘛。”
刘在石问道：“今天的考试，是看了书后解开考试的问题就可以了吗？”
金泰浩很善解人意。
“开卷考。”
听说可以看着书找答案，大家都开心起来。
唯独朴明秀发现了问题。
“可以开卷又怎样？看看，能读吗？”
他随便打开一页，展示给刘在石看，眼睛里全是问号。
随后郑俊河也发现了不对。
“为什么有这么多的汉字？”
刘在石这时看到了朴明秀只给他看的内容。
“第四章，什么名组合？”
好家伙，开头就全是汉字组合，博学如刘在石也认不全。
朴明秀很是气馁。
“所以说不行啊。”
石振秋探头过来，看了一眼，读了出来。
“第四章，匿名组合。”
其他人都惊到了。
“你认识汉字？”
“不懂不要瞎读，会丢人的。”
面对哥哥们的质疑，石振秋分外无语。
“拜托，我的中文比中国人还要标准，没有问题的。这书我看着很轻松啊。”
有了声音的帮助，石振秋学习中文的进度很快，现如今已经和普通的中国人没有什么区别了。
韩国的法律文本是韩语夹杂着中文的，而且关键的地方都是用纯中文进行的标注。
这是因为韩语一音多义，如果用在法律文书里面，很可能会产生歧义。
法律是对定义要求无比精准的规范，为了避免歧义，所以必须用汉字进行注解。 ↑返回顶部↑
制作组给每人发了一部法典，厚厚的，跟砖头一样。
大家只是随便打开看看，就全都傻眼了。
“哇，要把这个都背下来才可以做律师吗？”
“这个不是只有一本不是嘛。”
刘在石问道：“今天的考试，是看了书后解开考试的问题就可以了吗？”
金泰浩很善解人意。
“开卷考。”
听说可以看着书找答案，大家都开心起来。
唯独朴明秀发现了问题。
“可以开卷又怎样？看看，能读吗？”
他随便打开一页，展示给刘在石看，眼睛里全是问号。
随后郑俊河也发现了不对。
“为什么有这么多的汉字？”
刘在石这时看到了朴明秀只给他看的内容。
“第四章，什么名组合？”
好家伙，开头就全是汉字组合，博学如刘在石也认不全。
朴明秀很是气馁。
“所以说不行啊。”
石振秋探头过来，看了一眼，读了出来。
“第四章，匿名组合。”
其他人都惊到了。
“你认识汉字？”
“不懂不要瞎读，会丢人的。”
面对哥哥们的质疑，石振秋分外无语。
“拜托，我的中文比中国人还要标准，没有问题的。这书我看着很轻松啊。”
有了声音的帮助，石振秋学习中文的进度很快，现如今已经和普通的中国人没有什么区别了。
韩国的法律文本是韩语夹杂着中文的，而且关键的地方都是用纯中文进行的标注。
这是因为韩语一音多义，如果用在法律文书里面，很可能会产生歧义。
法律是对定义要求无比精准的规范，为了避免歧义，所以必须用汉字进行注解。 ↑返回顶部↑