第687章 珊珊来迟48（2 / 3）
“你，你说什么，你已经翻译好了？”
“对，我已经打印出来了，在这里，您看一下，是否符合要求。”
刘姐微愕的看着放在自己面前的资料，然后戴上了刚刚因为眼酸放在一旁的眼镜，仔细的看起了资料来。
刚开始，刘姐想着，陆月珊翻译的资料就算不是很渣，也只能算马马虎虎。
谁知，当她的目光掠过翻译好的资料，目光一下子惊讶了起来。
没想到，陆月珊翻译的资料竟然条理非常清楚，而且，内容非常好，比其他熟练的翻译人员翻译的还要好。
陆月珊见刘姐看的仔细，而且，在浏览完一遍之后，又看了一遍，便以为是自己翻译的内容有部里，便道：“刘姐，是我翻译的内容有哪里不对吗？”
刘姐正好已经浏览到最后，便笑着抬头对陆月珊说：“没有，没有！”
刘姐看着陆月珊的目光里已经充满了惊喜：“你翻译的这份资料非常好，我很满意。”
听刘姐这么说，陆月珊松了口气。
“那就好。”
刘姐看着陆月珊，好奇的问：“小陆呀，我想问你，你真的是还没毕业的大学生吗？”
陆月珊点头：“是啊，有什么问题吗？”
“没想到啊，现在还没毕业的大学生居然有这么强的能力，原本我还以为你是老板特招的翻译人员，还以为是什么其他原因，看来是我多疑了。”
陆月珊又愣住了。
“您刚刚说什么？特招？”陆月珊皱眉。
刘姐笑着说：“但是，我现在相信你不是特招了的。”
陆月珊：“……”
有点不太对劲！
接下来刘姐又给陆月珊拿了几份资料，刘姐在给陆月珊资料的时候态度比刚开始客气了许多。
陆月珊翻译的速度很快，刘姐给她的资料，不到两个小时的时间她又全部搞定了。
当她把翻译内容给刘姐的时候，刘姐又被惊到了，检查完翻译的内容，刘姐笑的眼睛都快睁不开了。
“唉呀，小陆呀，你真是太厉害了。”刘姐说：“你先回座位上去，一会儿我再送些资料给你。”
刘姐的话才刚说说完，刘姐办公室的门突然被人推开，一名粟色大波浪卷长发的漂亮女子从门外走了进来。
“刘姐，客户给的这份音频文件实在是太难翻译了，我……实在是没有办法翻译。”
刘姐皱眉看着她：“有那么难翻译吗？”
“当然是真的了，您也知道，我是咱们翻译事务所的老人了，而且，我是给外使担任过现场翻译官的人，翻译难不难这种事情，我还能开玩笑？而且，这次的客户还是C公司，您是公司C公司有多难搞的。”
刘姐的脸色微变。
“可是，你的那份翻译资料，客户今天下午就必须要用了，如果今天上午翻译不出来的话，下午我们拿什么东西给客户？”
女子叹了口气。 ↑返回顶部↑
“对，我已经打印出来了，在这里，您看一下，是否符合要求。”
刘姐微愕的看着放在自己面前的资料，然后戴上了刚刚因为眼酸放在一旁的眼镜，仔细的看起了资料来。
刚开始，刘姐想着，陆月珊翻译的资料就算不是很渣，也只能算马马虎虎。
谁知，当她的目光掠过翻译好的资料，目光一下子惊讶了起来。
没想到，陆月珊翻译的资料竟然条理非常清楚，而且，内容非常好，比其他熟练的翻译人员翻译的还要好。
陆月珊见刘姐看的仔细，而且，在浏览完一遍之后，又看了一遍，便以为是自己翻译的内容有部里，便道：“刘姐，是我翻译的内容有哪里不对吗？”
刘姐正好已经浏览到最后，便笑着抬头对陆月珊说：“没有，没有！”
刘姐看着陆月珊的目光里已经充满了惊喜：“你翻译的这份资料非常好，我很满意。”
听刘姐这么说，陆月珊松了口气。
“那就好。”
刘姐看着陆月珊，好奇的问：“小陆呀，我想问你，你真的是还没毕业的大学生吗？”
陆月珊点头：“是啊，有什么问题吗？”
“没想到啊，现在还没毕业的大学生居然有这么强的能力，原本我还以为你是老板特招的翻译人员，还以为是什么其他原因，看来是我多疑了。”
陆月珊又愣住了。
“您刚刚说什么？特招？”陆月珊皱眉。
刘姐笑着说：“但是，我现在相信你不是特招了的。”
陆月珊：“……”
有点不太对劲！
接下来刘姐又给陆月珊拿了几份资料，刘姐在给陆月珊资料的时候态度比刚开始客气了许多。
陆月珊翻译的速度很快，刘姐给她的资料，不到两个小时的时间她又全部搞定了。
当她把翻译内容给刘姐的时候，刘姐又被惊到了，检查完翻译的内容，刘姐笑的眼睛都快睁不开了。
“唉呀，小陆呀，你真是太厉害了。”刘姐说：“你先回座位上去，一会儿我再送些资料给你。”
刘姐的话才刚说说完，刘姐办公室的门突然被人推开，一名粟色大波浪卷长发的漂亮女子从门外走了进来。
“刘姐，客户给的这份音频文件实在是太难翻译了，我……实在是没有办法翻译。”
刘姐皱眉看着她：“有那么难翻译吗？”
“当然是真的了，您也知道，我是咱们翻译事务所的老人了，而且，我是给外使担任过现场翻译官的人，翻译难不难这种事情，我还能开玩笑？而且，这次的客户还是C公司，您是公司C公司有多难搞的。”
刘姐的脸色微变。
“可是，你的那份翻译资料，客户今天下午就必须要用了，如果今天上午翻译不出来的话，下午我们拿什么东西给客户？”
女子叹了口气。 ↑返回顶部↑