七零后妈咸鱼带娃日常 第216节（2 / 4）
倒是没想到对方最后也偏了一下。
路远征勉强笑了笑，算是接受了许问的安慰。
许问好奇：“那艘船到底是来干什么的？”
路远征犹豫。
许问后知后觉想起来这属于军事机密，忙道：“不早了，快睡会儿吧！有他们在，估计你未来一段时间大约是休息不好了。”
脚指头想也知道，那艘战舰绝对不可能是来撞一下就走。
路远征捏着眉心道：“应该能跟你说。因为他们是f国的……”他长叹一声，“我们需要一个专业的翻译。”
许问愣住，“你们不是有翻译？”
“这几年时期特殊，只有少数的劳务派遣留学。所以懂外语的人才不算多。而且，这个f国母语不是英语。是……”他拧起眉头，有点想不起那个复杂拗口的名字。
“我知道他们的母语是什么。我恰好会一点儿。”许问道，随即扬眉，“他们要求你们用母语沟通？”
许问上辈子作为一个留学生，还是个喜欢旅游的人，最擅长的是英语，但是也稍微涉猎懂一点儿其他国家的语言。
为了怕不知道应该泄露多少会外语的事，之前还特意问过魔镜，关于留学的事。
魔镜的回答是，在过去的六年内，我们一共对外派出大约一千五百名留学生，分布在多达五十七个国家。
相当于一年才二百个人。每个国家更是寥寥无几数人。
出去需要公务派遣，是不允许个人出国留学的。
所以这一时期精通外语的人相对来说确实不算多。
而f国是个小国。
许问之前有去过。
这是个有点意思的国家，国家不大，语言不少。
在这个国家里有很多语种，以至于不同的地区交流起来反而要依靠英语。
就好像在我们国家，比如四川的人跟广东的人交流，如果不说普通话，大约就是鸡同鸭讲，谁也听不懂谁的话。
绝大部分的f国人都会说英语，虽然不是母语却比母语更通用。
“对。”路远征点头，“我们折腾了一晚上，试图跟他们沟通。还用快船从司令部接来了两名翻译。然而对方说，不懂英语，只会说母语。他们的母语就是那个四个名字的语种。
我们旅已经下令在找会f国母语的人了。我回来也是想问问你会不会？”
这不是在国外买菜，操着半生不熟的外国语连比划带猜就能搞定。
如今涉及的是两国军事，一个翻译不妥当是要引发战争的。
所以大家都很慎重。
许问也是想了好一会儿，才道：“那明天我去试试吧！你先跟我说说咱们这边的诉求。”
“让他们滚！立刻马上。”路远征回答的特别痛快。
许问：“……” ↑返回顶部↑
路远征勉强笑了笑，算是接受了许问的安慰。
许问好奇：“那艘船到底是来干什么的？”
路远征犹豫。
许问后知后觉想起来这属于军事机密，忙道：“不早了，快睡会儿吧！有他们在，估计你未来一段时间大约是休息不好了。”
脚指头想也知道，那艘战舰绝对不可能是来撞一下就走。
路远征捏着眉心道：“应该能跟你说。因为他们是f国的……”他长叹一声，“我们需要一个专业的翻译。”
许问愣住，“你们不是有翻译？”
“这几年时期特殊，只有少数的劳务派遣留学。所以懂外语的人才不算多。而且，这个f国母语不是英语。是……”他拧起眉头，有点想不起那个复杂拗口的名字。
“我知道他们的母语是什么。我恰好会一点儿。”许问道，随即扬眉，“他们要求你们用母语沟通？”
许问上辈子作为一个留学生，还是个喜欢旅游的人，最擅长的是英语，但是也稍微涉猎懂一点儿其他国家的语言。
为了怕不知道应该泄露多少会外语的事，之前还特意问过魔镜，关于留学的事。
魔镜的回答是，在过去的六年内，我们一共对外派出大约一千五百名留学生，分布在多达五十七个国家。
相当于一年才二百个人。每个国家更是寥寥无几数人。
出去需要公务派遣，是不允许个人出国留学的。
所以这一时期精通外语的人相对来说确实不算多。
而f国是个小国。
许问之前有去过。
这是个有点意思的国家，国家不大，语言不少。
在这个国家里有很多语种，以至于不同的地区交流起来反而要依靠英语。
就好像在我们国家，比如四川的人跟广东的人交流，如果不说普通话，大约就是鸡同鸭讲，谁也听不懂谁的话。
绝大部分的f国人都会说英语，虽然不是母语却比母语更通用。
“对。”路远征点头，“我们折腾了一晚上，试图跟他们沟通。还用快船从司令部接来了两名翻译。然而对方说，不懂英语，只会说母语。他们的母语就是那个四个名字的语种。
我们旅已经下令在找会f国母语的人了。我回来也是想问问你会不会？”
这不是在国外买菜，操着半生不熟的外国语连比划带猜就能搞定。
如今涉及的是两国军事，一个翻译不妥当是要引发战争的。
所以大家都很慎重。
许问也是想了好一会儿，才道：“那明天我去试试吧！你先跟我说说咱们这边的诉求。”
“让他们滚！立刻马上。”路远征回答的特别痛快。
许问：“……” ↑返回顶部↑