药学美人，年代开挂 第5节（3 / 4）
在场的所有知青都面面相觑，神色凝重，不像刚才一样积极回答问题，而是显得小心翼翼。
前些年谁家有本英文书都会被举报抓起来，没人敢在这事情上乱说。
这两年局势虽不像前些年那么紧张，动不动就有人举报，但也没有人敢触碰这问题。
庄蓝想的是，书里没看到这个情节呀，转念一想，原书里这时庄蓝已经离开，自然不会知道这事。
“陈主任，能问一下是什么事吗？”男知青杜元江带头问了下。
见大家神情都比较谨慎，在这个特殊年代，没有人想因此事而惹火烧身，但如果不说明白的话，大家肯定会有所保留，而他这一趟就白来了。
想到县里交给自己的任务，不能完不成，想到此，陈砂表情变得亲切，他安慰道：“大家别紧张，这事呢得保密，但是我可以向你们保证，绝对不涉及政治敏感问题，大家放心的说。”
为什么要找会外语的，陈砂对于这事也是一知半解，都是县里面下来的任务，他只负责摸底把名单交上去。
“你们之中有没有精通外语的？有的话留下来。”
结果大家都往外走，陈砂看着没有一个人想留下来，只能多透露一些：“市里有单位要找精通外语的人才，这有可能是个回城的机会，你们要好好把握，至于其它的我不方便说，后面该知道的时候自然会知道。”
一阵交头接耳，有人离开有人留下，留下的包含杜元江、庄蓝在内的有五人。
作为知青，大家虽嘴上唱着发展乡村建设，磨炼心志和吃苦精神，但谁都不想吃苦，心里都想着有机会就回城去，谁都盼着有个机会。
他们有知识份子的傲骨，不应该是天天在农村玩泥巴。
见有几人留下来了，陈砂觉得自己动员工作做得还是不错，“很好，看来咱们二塘村人才济济呀，来，说说你们精通些什么外语。”
杜元江：“英语，德语。都会一些，但说不上精通。”
陈昊：“英语，但说不上精通。”
蒋军：“英语，但说不上精通。”
周霞：“德国，但说不上精通。”
庄蓝：“英语，但说不上精通。”
陈砂看着几人，不知道是真谦虚还是假谦虚，他知道大家都有所保留，于是他把随身带的文件袋拿出来，里面是几张白纸，按大家会的语种发下去。
"大家现场翻译一下，以最快的速度做好交给我。"
庄蓝接过手里的卷纸，一看，居然是外国文学类内容，一份英译中，一份中译英。
庄蓝精通英语，德语，日语，她年轻的时候曾出国深造，会一口流利的美式英语，另外，她的工作中很多学术论文都需要中英文反复切换，她长期接触英文，这等程度的材料翻译对她来说完全是没有难度。
大家都埋首做起来。
庄蓝书写能力很强，一手字写得很漂亮，不管英文或中文也是如此，她写完后交了稿。
小润泽还在门口等着她呢 ，虽然有知青帮忙看着，她还是有些不放心。
陈砂看着庄蓝这么快就完成翻译时很惊讶，当看到她的书写内容时就更惊讶了，他没敢多看，直接装入档案袋里。
“陈主任，还有什么事吗？如果没有，我就先走了。”
“没了。你走吧。”
庄蓝刚开了门，小泽润就开心的跑了过来，抱着她的小腿：“妈妈，妈妈。” ↑返回顶部↑
前些年谁家有本英文书都会被举报抓起来，没人敢在这事情上乱说。
这两年局势虽不像前些年那么紧张，动不动就有人举报，但也没有人敢触碰这问题。
庄蓝想的是，书里没看到这个情节呀，转念一想，原书里这时庄蓝已经离开，自然不会知道这事。
“陈主任，能问一下是什么事吗？”男知青杜元江带头问了下。
见大家神情都比较谨慎，在这个特殊年代，没有人想因此事而惹火烧身，但如果不说明白的话，大家肯定会有所保留，而他这一趟就白来了。
想到县里交给自己的任务，不能完不成，想到此，陈砂表情变得亲切，他安慰道：“大家别紧张，这事呢得保密，但是我可以向你们保证，绝对不涉及政治敏感问题，大家放心的说。”
为什么要找会外语的，陈砂对于这事也是一知半解，都是县里面下来的任务，他只负责摸底把名单交上去。
“你们之中有没有精通外语的？有的话留下来。”
结果大家都往外走，陈砂看着没有一个人想留下来，只能多透露一些：“市里有单位要找精通外语的人才，这有可能是个回城的机会，你们要好好把握，至于其它的我不方便说，后面该知道的时候自然会知道。”
一阵交头接耳，有人离开有人留下，留下的包含杜元江、庄蓝在内的有五人。
作为知青，大家虽嘴上唱着发展乡村建设，磨炼心志和吃苦精神，但谁都不想吃苦，心里都想着有机会就回城去，谁都盼着有个机会。
他们有知识份子的傲骨，不应该是天天在农村玩泥巴。
见有几人留下来了，陈砂觉得自己动员工作做得还是不错，“很好，看来咱们二塘村人才济济呀，来，说说你们精通些什么外语。”
杜元江：“英语，德语。都会一些，但说不上精通。”
陈昊：“英语，但说不上精通。”
蒋军：“英语，但说不上精通。”
周霞：“德国，但说不上精通。”
庄蓝：“英语，但说不上精通。”
陈砂看着几人，不知道是真谦虚还是假谦虚，他知道大家都有所保留，于是他把随身带的文件袋拿出来，里面是几张白纸，按大家会的语种发下去。
"大家现场翻译一下，以最快的速度做好交给我。"
庄蓝接过手里的卷纸，一看，居然是外国文学类内容，一份英译中，一份中译英。
庄蓝精通英语，德语，日语，她年轻的时候曾出国深造，会一口流利的美式英语，另外，她的工作中很多学术论文都需要中英文反复切换，她长期接触英文，这等程度的材料翻译对她来说完全是没有难度。
大家都埋首做起来。
庄蓝书写能力很强，一手字写得很漂亮，不管英文或中文也是如此，她写完后交了稿。
小润泽还在门口等着她呢 ，虽然有知青帮忙看着，她还是有些不放心。
陈砂看着庄蓝这么快就完成翻译时很惊讶，当看到她的书写内容时就更惊讶了，他没敢多看，直接装入档案袋里。
“陈主任，还有什么事吗？如果没有，我就先走了。”
“没了。你走吧。”
庄蓝刚开了门，小泽润就开心的跑了过来，抱着她的小腿：“妈妈，妈妈。” ↑返回顶部↑